Cet adaptateur se décline en plusieurs versions, j'en ai repéré deux en France, une avec un disque dur de 80 Go (disponible en VPC et dans un grand magasin d'informatique Parisien dans le 12eme) et une sans (uniquement en VPC), respectivement 150 et 100 euros ce qui en fait l'adaptateur enregistreur TNT simple tuner le moins cher du moment. J'ai testé pour vous la version avec le disque de 80 Go, matériel que j'ai acheté et non prêté par le constructeur donc si quelque chose ne me plaît pas je n'hésiterai pas à l'écrire.

Le boîtier:
Il n'est pas très imposant, 32 cm de large, 25 de profondeur et 4,5 cm de hauteur, de couleur noire avec un affichage orange (ce qui change du vert ou du bleu) et présente une trappe pour y installer le disque dur (si vous l'achetez sans), disque dur tout à fait traditionnel puisqu'en 3 pouce ½ et IDE. L'aspect général du boîtier ne fait pas quincaille mais plutôt pro.

La connectique:
A l'arrière du boîtier je trouve une entrée et une sortie antenne, deux péritels dont une en RVB, une sortie vidéo S-video et une composite, une sortie son stéréo et une sortie numérique coaxiale.

La télécommande:
Elle laisse vraiment à désirer, petite, toute légère, touches dures et l'émetteur IR trop directionnel, il faut vraiment être en face pour qu'il y est un effet, c'est fatiguant à la longue. Par contre l'adaptateur réagit bien et vite.

Le manuel:
Inexistant, très peu d'information, pire, il n'y a pas de Français, que de l'Anglais et de l'Italien (ou de l'Espagnol, je ne sais pas), pas sympa, espérons que l'appareil est facile à utiliser.

L'installation:
Donc je branche l'antenne dans l'entrée antenne, la péritel sur la sortie TV et l'alimentation et là rien ne se passe, pas une lumière, pas d'image, pas de bruit. Je regarde de plus près la façade et découvre le petit interrupteur d'alimentation en bas à gauche, j'appuie et là miracle, l'appareil s'allume et recherche automatiquement les chaînes, à noter qu'il était déjà configuré en Français. Une fois la recherche terminée, la totalité des chaînes sont vues et classée dans le bon ordre (CSA). J'utilise une antenne plutôt moyenne et elle est disposée derrière deux murs en béton, j'ai 82% de force de signal et 87% de qualité, donc le tuner (unique, je reprécise car il y a une erreur sur l'emballage et la plupart des sites) paraît sensible mais en dessous de 80% de qualité l'image commence à pixéliser.

Le paramétrage:
Le menu est clair, les paramètres système me permettent de régler le fuseau horaire, la langue (déjà en Français), de configurer une clef parental, de formater le disque dur, d'activer le time shifting (activé par défaut) et de régler le format de télévision et d'image. D'ailleurs dans le manuel il est précisé que je peux choisir automatique pour le format d'image mais il n'existe pas, ni en mode 16/9eme ni en 4/3. L'adaptateur est donc incapable de gérer automatiquement un programme en 16/9eme sur une télévision 4/3, il n'y a pas de commutation de format. Lors de la diffusion d'un programme en 16/9eme sur une télé 4/3, l'image apparaît donc déformée et il faut changer soit même le format manuellement. A préciser que le problème se produit aussi bien en regardant simplement la télévision qu'en enregistrement, heureusement la correction de format fait aussi effet sur un programme enregistré. Si vous avez une télévision 16/9eme, je pense que vous n'aurez pas de problème. Pour le paramétrage des chaînes je peux effectuer de nouveau une recherche ou les trier. Tri des plus simple qui me permet de supprimer une chaîne ou de déplacer sa position au niveau de la liste. L'adaptateur fait la différence entre position d'une chaîne dans la liste et son numéro de canal. Exemple: si je souhaite inverser France 4 (canal 14, position 14) et CANAL+ (canal 4, position 4), l'appareil va permettre de changer sa position comme demandé mais laisser le numéro de canal tel qu'il était, donc en position 4, entre France 3 (canal 3, position 3) et France 5 (canal 5, position 5) j'ai France 4 (canal 14, position 4), ce qui prête à confusion car c'est le numéro de canal qui est indiqué en façade et non sa position. Toujours dans la liste des chaînes je trouve aussi les informations sur la bande, la fréquence, la force du signal et sa qualité. Dans la liste des favoris je peux créer plusieurs groupes de chaînes.

L'utilisation:
Le zapping entre les chaînes est rapide, moins d'une seconde, l'adaptateur affiche un bandeau un court moment (un peu court à mon goût) indiquant le nom de l'émission en cours ainsi que la suivante (informations qui sont erronées quand la qualité du signal en en dessous de 80%). Est affiché aussi si la diffusion est en stéréo, la langue et la force du signal.
Dans la liste des programmes je trouve mes programmations d'enregistrement. L'adaptateur est muni d'un EPG complet qui permet de voir les programmes diffusés sur toutes les chaînes dans la journée. Il est d'ailleurs complet de temps en temps, il y a énormément la mention « Pas d'informations » à certains moments, d'autre non, c'est très aléatoire et je ne pense pas que cela ne dépende toujours de l'appareil. Mais quand c'est possible l'adaptateur fournit une description du programme avec un résumé.
De l'EPG je peux programmer un enregistrement. Il suffit que je me cale sur le programme souhaité, j'appuie sur la touche « OK » et le système ouvre une nouvelle boîte de dialogue pré remplie, informations que je peux ajuster comme on le souhaite. Il suffit que je mette la mention « Programmer » sur marche pour valider et la programmation est enregistrée. Le programme apparaît sur fond rouge dans l'EPG pour indiquer son prochain enregistrement. Si je reviens sur la liste des programmes, je retrouve ma programmation. A noter que pour programmer un enregistrement manuellement, l'adaptateur ne demande pas une heure de fin de programme comme cela se fait couramment mais une durée de programme ce qui parfois est un peu pénible car il faut calculer la durées en minute de l'émission que l'on souhaite enregistrer. Il est possible aussi de programmer le visionnage d'un programme sans l'enregistrer, pour cela, au niveau de la programmation il suffit de mettre la mention « But » sur « Play-back » au lieu de « Rapport » qui permet l'enregistrement. L'adaptateur changera tout seul de chaîne à l'heure indiqué (après vous avoir prévenu via une boîte de dialogue) et reviendra sur la chaîne précédente après que la durée du programme soit écoulée.

Les enregistrements:
Pour les enregistrements directs, il suffit de se caler sur le bon canal et d'appuyer sur la touche « RECORD » et l'enregistrement démarre immédiatement. Le temps d'enregistrement s'affiche alors sur l'appareil, information que vous pouvez retrouver sur l'écran avec la touche « PVR INFO », et il est impossible de changer de chaîne. La touche « stop » arrête l'enregistrement après une demande de confirmation via une boîte de dialogue. Les enregistrements effectués sont disponibles grâce à la touche « REC LIST ». Une liste apparaît et indique pour chaque entrée l'heure d'enregistrement, sa date, la taille sur le disque et sa durée. En appuyant sur la touche « OK » la lecture commence immédiatement, l'image est belle, aussi belle que lors de sa diffusion. Apparemment l'appareil enregistre le flux vidéo tel quel. Il est possible d'accélérer (3 vitesses), de reculer (2 vitesses). Une touche « SLOW » permet de ralentir la lecture 2, 4 ou 8 fois. La touche « stop » arrête la lecture. La REC LIST permet aussi de continuer la lecture d'un enregistrement là où on l'a laissé la dernière fois, de le renommer, de le bloquer (surpression impossible) et donc de le supprimer. Par contre il est impossible d'éditer un enregistrement, les manipulations s'arrête là. Si un enregistrement est présent, l'appareil fournit le temps d'enregistrement encore disponible, environ 57 heures avec un disque dur de 80 Go vide.
Pour le time shifting il suffit d'appuyer sur le touche pause, l'image se fige et un compteur apparaît, la touche lecture permet de reprendre le programme là ou vous l'avez laissé, d'après le constructeur vous pouvez visionner jusqu'à une heure de programme en « décalé ». L'image est aussi belle qu'en enregistrement normal, par contre le disque dur fait du bruit, il gratte. Si vous aviez programmé un enregistrement pendant le time shifting, l'appareil vous prévient et vous demande si il doit enregistrer la programmation ou pas. Pour revenir en temps réel il suffit d'appuyer sur la touche stop.

Conclusion:
Ce que je n'aime pas: pas de Français dans le manuel, la télécommande qui fait jouet et nécessite d'être bien en face pour que ça fonctionne (une télécommande universelle résout le problème), l'absence de gestion automatique des programmes diffusés en 16/9eme (normalement pas de problème si vous avez une télévision 16/9eme), le disque dur qui gratte un peu trop souvent même sans être en time shifting (ma femme n'entend rien), la traduction de l'OSD est parfois incomplète ou mauvaise, le tri des chaînes qui n'est pas super et enfin le fait que l'appareil chauffe vraiment beaucoup il ne faut vraiment rien poser dessus ce qui pourrait entraîner une surchauffe.

Ce que j'aime: la sensibilité du tuner, sans être excellente elle permet d'utiliser une petite antenne intérieur amplifiée sans problème de mosaïque ou de décrochage, le disign, la qualité de l'image et du son en tuner ou en enregistrement, la sortie son numérique coaxiale, le classement des chaînes automatique façon CSA, sa simplicité d'utilisation si vous avez l'habitude de ce genre d'appareil (magnétoscope, enregistreur DVD) la prise en main de celui-ci est vraiment immédiate et enfin son prix ce qui en fait pour moi le meilleur rapport qualité prix pour un adaptateur enregistreur TNT simple tuner.

Si vous souhaitez enregistrer des programmes sans vous prendre la tête, que vous avez un autre moyen de regarder la télévision (décodeur satellite, câble, tuner analogique ou TNT de la télévision) pendant l'enregistrement, que vous avez une bonne réception TNT (je n'ai pas dis excellente), et que vous n'avez que 150 euros de budget, n'hésitez pas.